{"id":1046,"date":"2018-11-10T11:57:25","date_gmt":"2018-11-10T10:57:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.graal-defenseanimale.org\/blog\/?p=1046"},"modified":"2019-05-06T08:04:17","modified_gmt":"2019-05-06T06:04:17","slug":"le-guide-de-la-retraite-des-animaux-de-laboratoire-prime-par-lacademie-veterinaire-de-france-le-8-novembre-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/le-guide-de-la-retraite-des-animaux-de-laboratoire-prime-par-lacademie-veterinaire-de-france-le-8-novembre-2018\/","title":{"rendered":"Le Guide de la retraite des Animaux de laboratoire prim\u00e9 par l&rsquo;Acad\u00e9mie V\u00e9t\u00e9rinaire de France le 8 novembre 2018"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE \u00a0<\/strong><strong>DU 12\/11\/2018<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_1072\" aria-describedby=\"caption-attachment-1072\" style=\"width: 284px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1072 \" src=\"http:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Remise_Prix_AVF-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Remise_Prix_AVF-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Remise_Prix_AVF-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Remise_Prix_AVF-1024x768.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1072\" class=\"wp-caption-text\">Marie-Fran\u00e7oise Lheureux &#8211; Jean-Pierre J\u00e9gou<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>L\u2019ACAD\u00c9MIE V\u00c9T\u00c9RINAIRE DE FRANCE VIENT DE D\u00c9CERNER LE PRIX ABEL BRION AU GROUPEMENT DE R\u00c9FLEXION ET D\u2019ACTION POUR L\u2019ANIMAL\u00a0<\/strong><strong>(GRAAL)\u00a0<\/strong><strong>POUR LE \u00ab\u00a0GUIDE DE LA RETRAITE DES ANIMAUX DE LABORATOIRE\u00a0\u00bb, 1<sup>er<\/sup>OUVRAGE PARU EN FRANCE SUR CE TH\u00c8ME.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Contact presse<\/strong>\u00a0: Marie-Fran\u00e7oise Lheureux, 07 67 57 60 24<\/p>\n<p><strong>Contact P\u00f4le Retraite Animale<\/strong>\u00a0: Am\u00e9lie Romain, 06 63 80 04 59<\/p>\n<p>Le prix ABEL BRION a \u00e9t\u00e9 remis au Groupement de R\u00e9flexion et d\u2019Action pour l\u2019Animal (GRAAL) par le professeur Jean-Pierre J\u00c9GOU, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Acad\u00e9mie V\u00e9t\u00e9rinaire de France, au cours de la s\u00e9ance solennelle du 8 novembre 2018.<\/p>\n<p>Cette distinction consacre quinze ann\u00e9es d\u2019activit\u00e9 du GRAAL en faveur de la retraite des animaux de Recherche et tout particuli\u00e8rement le <strong><em>Guide de la Retraite des Animaux de laboratoire (44 pages illustr\u00e9es, disponible sur demande au GRAAL)<\/em><\/strong>, con\u00e7u par l\u2019association en 2017 et diffus\u00e9 en 2018 aux principaux acteurs de la Recherche.<\/p>\n<p>Destin\u00e9 aux utilisateurs d\u2019animaux de laboratoire, qui y trouveront toutes les informations utiles \u00e0 la mise en \u0153uvre d\u2019une retraite rapide et encadr\u00e9e, le Guide a \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9 \u00e0 2.000 exemplaires avec le soutien du Syndicat de l\u2019industrie du m\u00e9dicament et r\u00e9actif v\u00e9t\u00e9rinaires (SIMV). Le Groupe Interprofessionnel de R\u00e9flexion et de Communication sur la Recherche (GIRCOR) a compl\u00e9t\u00e9 l\u2019information \u00e0 destination des chercheurs en r\u00e9digeant un Aide-M\u00e9moire consacr\u00e9 au sujet.<\/p>\n<p><strong>L\u2019objectif du GRAAL est ainsi d\u2019\u00e9viter l\u2019euthanasie syst\u00e9matique des animaux de laboratoire faute de solution alternative organis\u00e9e au plan national, alors m\u00eame qu\u2019aucun texte ne pr\u00e9voit le recours \u00e0 l\u2019euthanasie en l\u2019absence de n\u00e9cessit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le GRAAL d\u00e9die ce Prix \u00e0 tous les animaux de laboratoire.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>En savoir plus sur le Guide : <\/strong><\/p>\n<p><em>Pr\u00e9fac\u00e9 par le Minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, le SIMV, le GIRCOR, l\u2019AFSTAL, ETHOSPH\u2019R Animal Wellbeing et AKONGO Wildlife Connection, le <\/em><strong><em>Guide de la Retraite des Animaux de Laboratoire<\/em><\/strong>est destin\u00e9 \u00e0 tous les utilisateurs d\u2019animaux \u00e0 des fins scientifiques. Il contient les informations utiles \u00e0 la mise en \u0153uvre d\u2019une retraite rapide et juridiquement encadr\u00e9e. Depuis 2005 et la mise en \u0153uvre par le GRAAL du concept de retraite (ou \u201crehoming\u201d) des animaux de laboratoire, plus de 80 unit\u00e9s de recherche ont r\u00e9pondu favorablement \u00e0 l\u2019action de l\u2019association et volontairement donn\u00e9 vie \u00e0 ce concept \u00e9thique (4<sup>\u00e8me<\/sup>R). Gr\u00e2ce aux efforts conjugu\u00e9s du GRAAL, des chercheurs, des DDPP, du GIRCOR, des minist\u00e8res de tutelle, des lieux d\u2019accueils et des adoptants, ce sont plus de 3.000 animaux qui sont aujourd\u2019hui officiellement retrait\u00e9s des laboratoires. Ayant servi la m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire, la m\u00e9decine humaine ou encore la recherche fondamentale, le point commun des futurs retrait\u00e9s est de pr\u00e9senter une int\u00e9grit\u00e9\u0301 physique et comportementale attest\u00e9e par les v\u00e9t\u00e9rinaires des \u00e9tablissements qui d\u00e9livrent un certificat v\u00e9t\u00e9rinaire de bonne sant\u00e9 (CVBS), v\u00e9ritable s\u00e9same pour leur sortie de laboratoire. Offrir une deuxi\u00e8me vie \u00e0 ces animaux qui ont d\u00e9j\u00e0\u0300 tant donn\u00e9 \u00e0 l\u2019Homme est de notre responsabilit\u00e9\u0301 commune. <strong>From Lab to Home<\/strong><strong>:<\/strong>The Guide for the retirement of laboratory Animals was conceived in 2017 by the Group of Reflection and Action for Animal (GRAAL). Communication and work tool, this guide is intended for all research stakeholders using animals for scientific purposes, who will find all the information they need to offer them a new life.<\/p>\n<p><strong>En savoir plus sur l\u2019association GRAAL\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p><em>Le Groupement de R\u00e9flexion et d\u2019Action pour l\u2019Animal a \u00e9t\u00e9\u0301 fond\u00e9 en 1997 et a men\u00e9\u0301 depuis cette date de nombreuses actions de protection animale en concertation avec les autorit\u00e9s nationales<\/em>(minist\u00e8res, DDPP, instituts professionnels lies \u00e0 l\u2019animal, tribunaux, autorit\u00e9s de police etc.) en France et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le GRAAL a pour objet la protection animale en g\u00e9n\u00e9ral, et en particulier la retraite des animaux de laboratoire qui s\u2019entend comme la r\u00e9int\u00e9gration dans la vie civile des animaux utilis\u00e9s \u00e0 des fins scientifiques, en fin de protocole, et dont l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 permet le transfert hors des structures de recherche. Cette d\u00e9marche est encadr\u00e9e et encourag\u00e9e par les dispositions de la directive europ\u00e9enne 2010\/63\/UE relative \u00e0 la protection des animaux utilis\u00e9s \u00e0 des fins scientifiques, du d\u00e9cret 2013-118 du 1er f\u00e9vrier 2013 et des dispositions du code rural et de la p\u00eache maritime. La retraite concerne les animaux qui ont fait l\u2019objet d\u2019une certification par un v\u00e9t\u00e9rinaire de l\u2019absence de danger pour la sant\u00e9 publique, la sant\u00e9 animale et l\u2019environnement. <strong>L\u2019objectif du GRAAL est ainsi d\u2019\u00e9viter l\u2019euthanasie syst\u00e9matique des animaux de laboratoire faute de solution alternative organis\u00e9e au plan national, alors m\u00eame qu\u2019aucun texte ne pr\u00e9voit le recours \u00e0 l\u2019euthanasie en l\u2019absence de n\u00e9cessit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/strong>Ces animaux doivent pouvoir acc\u00e9der \u00e0 une seconde vie conforme \u00e0 leurs besoins physiologiques et psychologiques. Une fois confi\u00e9s au GRAAL, ces animaux seront plac\u00e9s dans des structures d\u2019accueil appropri\u00e9es tels des sanctuaires ou espaces zoologiques pour la retraite des animaux sauvages ou des refuges, maisons de retraite et adoptants particuliers pour la retraite des animaux domestiques. Convaincu de la n\u00e9cessit\u00e9\u0301 de l\u2019action, de sa haute valeur \u00e9thique et symbolique, de sa faisabilit\u00e9\u0301 op\u00e9rationnelle et connaissant l\u2019extraordinaire facult\u00e9\u0301 de r\u00e9silience des animaux, le GRAAL organise la retraite des animaux de laboratoire en France depuis 2005. Pour ce faire, le GRAAL est en contact permanent avec l\u2019ensemble des parties prenantes : minist\u00e8res, Directions D\u00e9partementales de Protection des Populations (DDPP), institutions et syndicats professionnels, Structures Bien \u00catre Animal (SBEA), v\u00e9t\u00e9rinaires, unit\u00e9s de recherche, laboratoires pharmaceutiques, \u00e9coles v\u00e9t\u00e9rinaires, lyc\u00e9es agricoles, \u00e9leveurs d\u2019animaux de laboratoire, lieux d\u2019accueil (refuges de type SPA, parcs animaliers), \u00e9thologues, comportementalistes, juristes et journalistes.<\/p>\n<p>Outre les tr\u00e8s nombreuses vies \u00e9pargn\u00e9es, la d\u00e9marche de retraite animale mise en \u0153uvre par le GRAAL a permis aux chercheurs de porter un autre regard sur les animaux d\u2019exp\u00e9rience qui sont devenus sujets de r\u00e9flexion et d\u2019attention.l<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE \u00a0DU 12\/11\/2018 L\u2019ACAD\u00c9MIE V\u00c9T\u00c9RINAIRE DE FRANCE VIENT DE D\u00c9CERNER LE PRIX ABEL BRION AU GROUPEMENT DE R\u00c9FLEXION ET D\u2019ACTION POUR L\u2019ANIMAL\u00a0(GRAAL)\u00a0POUR LE \u00ab\u00a0GUIDE DE LA RETRAITE DES ANIMAUX DE LABORATOIRE\u00a0\u00bb, 1erOUVRAGE PARU EN FRANCE SUR CE TH\u00c8ME. Contact presse\u00a0: Marie-Fran\u00e7oise Lheureux, 07 67 57 60 24 Contact P\u00f4le Retraite Animale\u00a0: Am\u00e9lie Romain, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10,66],"tags":[],"class_list":["post-1046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-du-graal","category-droit-legislation","category-hommage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1046"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1085,"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046\/revisions\/1085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archives.graal-defenseanimale.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}